一次旅行有多张 T-money 卡？这样管好每张卡的余额

为什么每个人都要有自己的卡？

韩国的公共交通是按“一人一卡”来设计的：

• 地铁闸机 刷一次只能过一个人，没法一家人刷一次全部通过。
• 换乘优惠 按卡计算。地铁换公交的优惠，只有前后两趟都用同一张卡刷才有效。
• 儿童和青少年票价 只适用于登记了对应年龄段的卡。孩子用大人的备用卡，就要付成人票价。

所以两个人就有两张卡，一家四口四张，一群朋友每人一张。旅行刚开始时还好，到第三天就乱了。

多张卡容易出什么问题？

在首尔结伴旅行过的人，下面这些情况至少会碰上一种：

• 卡长得一模一样。普通 T-money 卡很难分辨，经常被装错口袋。
• 有人被闸机拦下。一张卡快没钱了，其他卡都还够，等闸机“嘀”一声才发现。
• 充错了卡。结果一个人卡里有 ₩30,000，另一个人却不够用。
• 余额分散在好几张卡上。到最后一天，没人知道哪张卡还剩多少，也不知道值不值得付手续费去退。

这些问题都出在同一个地方：不拿卡去哪里刷一下，就看不到余额。

怎么用 TapSeoul 管理多张 T-money 卡？

TapSeoul 用手机 NFC 读取实体预付费 T-money 卡，并分别记住每一张卡。一部手机就能管好一行人所有的卡：

1. 打开 交通卡 标签页，点 读取交通卡，把第一张卡贴近手机。
2. 因为是新卡，应用会提示 新卡片。起个名字方便区分。 输入昵称，比如“我的”“妈妈”“孩子”或朋友的名字，然后点 保存名称。
3. 换下一张卡重复操作。每张卡都会以自己的昵称出现在 我的卡片 里。
4. 每张卡都会显示 上次扫描时的余额 和 上次扫描 的时间。
5. 之后随时再扫任意一张卡，只会更新那一张。换个顺序扫也不会搞混，每张卡的余额各归各的。

打开某张卡，可以看到它的余额读取记录，按年份保存（每张卡最多 300 条）。这是你每次查询时余额是多少的记录，不是消费账单，但能一眼看出每张卡的钱花得有多快。

卡片随时可以 重命名 或 删除此卡片。不需要账号，也不会上传任何东西：卡片昵称、识别码和余额都只保存在扫描它们的那部手机上。

家庭和结伴出行的简单流程

1. 早上，在酒店把每个人的卡都扫一遍，每张只要几秒钟。
2. 只给余额低的卡充值，去便利店或车站充值机（现金）。每张卡至少留够一天的车费。
3. 白天 不用打开应用，刷卡上车就行。
4. 最后一天，再把所有卡扫一遍。这样就清楚每张卡还剩多少，可以决定是退款还是留着下次用。

小技巧：想分清实体卡，可以买不同图案的卡，或者在每张卡上贴一张和应用里昵称对应的小贴纸。

上次旅行剩下的 T-money 卡还能用吗？

通常可以。如果你留着以前旅行的卡，值得带上：第一次乘车前扫一下，看看还剩多少，需要的话再充值。

几个例外：

• 2014 年实现全国通用之前发行的一些很早期的 T-money 卡，可能不是到处都能用。
• 有裂痕或弯折的卡可能读取不稳定，可以去车站服务中心或便利店问问。
• 如果闸机不认旧卡，先问工作人员，再决定要不要充值。

只要是实体预付费 T-money 卡，TapSeoul 通常也能读取旧卡。读不了的话，应用会提示不支持这张卡，而不会乱猜一个数字。

余额是退掉还是留着？

卡内余额可以退，一般收 ₩500 手续费：金额小的在便利店退，金额大的去首尔站附近的 T-money Town。买卡的钱不退。

简单的判断方法：

• 余额不多、以后可能还来：把卡留着。留着不花钱，下次也不用再买新卡。
• 余额较多、短期内不会再来：退掉，但要注意不同地点的退款额度不一样。

不管怎么选，最后一天把所有卡扫一遍，你才知道自己要决定的是多少钱。退款和票价的详细说明见 T-money 交通卡攻略。

常见问题